Approved for Adoption, traducción menos poética del original francés Couleur de peau: miel, es el documental animado basado en el cómic autobiográfico de Jung. reflexiona sobre los problemas de adaptación que sufrió (y arrastra) cuando, tras ser supuestamente abandonado por sus padres en Corea, fue adoptado por una familia francesa. Es muy emotivo, sin ser maniqueo, y la animación también es buena. Conjuga perfectamente las escenas de dibujos (que conforman la mayoría) con los documentos fotográficos y audiovisuales. No cabe esperar un documental con gran cantidad de datos sobre lo sucedido en el país asiático. Su centro de atención gravita en torno al tema de la identidad.
El cómic fue publicado en España como Piel color miel por Rosell. Podéis consultar la ficha aquí y leer el comienzo también aquí.
No hay comentarios
Publicar un comentario