Este breve ensayo satírico del autor de Los viajes de Gulliver es puro humor inglés. Digo "puro" porque reírme me he reído poco, pese a que todo es una coña marinera pero con muchísimo humor negro. Se pasa hambre en Irlanda y hay muchas madres depauperadas con una chiquillada tremenda. ¿Solución? Detalladamente, con argumentos y cifras, sin aligerar el tono ni dar tregua al lector, Swift propone devorar a los hijos de las clases más pobres. ¡Una burrada! Pero lo hace con una indiferencia tan desarmante que uno duda de si seguirle la broma o guardar prudencia. Es una de esas decisiones defendidas con lógica perversa que últimamente bailotean y zapatean por los discursos presidenciales. A través de la exageración aberrante, Swift expone la terrible situación de Irlanda y las pocas o nulas soluciones que se están aportando para poder finiquitar la salvaje hambruna. Estremecedor en su contenido y exposición, de febril y ferviente actualidad, poco o nada divertido o condescendiente.
Se puede leer en Wikisource en inglés y en español.
No hay comentarios
Publicar un comentario