Debate publica dos artículos del autor del superventas Gomorra: Lo contrario de la muerte. Regreso a Kabul y El anillo. En ambos se habla de la vida en los pueblos del sur de Italia. Se trata la miseria de unas regiones depauperadas donde los más jóvenes tienen dos oportunidades escabrosas para labrarse un porvenir: la guerra y la mafia.
El primero, que da título al libro, describe cómo, antes Bosnia y más tarde Afganistán, se convirtieron en los destinos de la juventud de las zonas deprimidas de Italia. Lo hace a través del testimonio de Maria, viuda de Enzo, muerto en Kabul. El segundo critica los prejuicios que en el resto del país se tiene del Sur y su relación con la mafia, como si se tratara de una simple elección a voluntad.
No son análisis profundos, sino documentos testimoniales. Saviano quieres acercarnos la palabra de aquellos que guardan silencio por voluntad propia o por una bala en la sien. Su tono es íntimo y poético. Apunta directo al corazón. Bordea el melodrama sin traspasar la línea, combinando a la perfección el delicado lirismo con la cruel realidad socioeconómica.
Es una lectura muy breve de menos de cien páginas. Su estilo muestra la emoción contenida de quien conoce el dolor pero debe refrenarse para poder seguir hablando y no deshacerse en lágrimas. Transmite vigorosamente la pena y el fatalismo que siente la población de la Italia meridional. Sin duda, dos artículos preciosos que me alegro mucho de haber disfrutado en este aciago año.
No hay comentarios
Publicar un comentario